- étalon
- m1. эталонный образец; эталон; стандарт 2. контрольный измерительный прибор{{tilde}}étalon{{/tilde}} angulaire — эталон для измерения углов{{tilde}}étalon{{/tilde}} à bouts — концевой эталон; концевой калибр{{tilde}}étalon{{/tilde}} à bouts avec un comparateur — концевой калибр с компаратором{{tilde}}étalon{{/tilde}} à bouts plans parallèles — плоскопараллельные концевые меры длины{{tilde}}étalon{{/tilde}} de comparaison — сравнительный образец{{tilde}}étalon{{/tilde}} d'états de surface — сравнительный образец чистоты поверхности{{tilde}}étalon{{/tilde}} femelle — блок контрольных плиток для измерения наружных размеров{{tilde}}étalon{{/tilde}} de fini — эталон чистоты поверхности{{tilde}}étalon{{/tilde}} légal — нормализованный [стандартный] эталон{{tilde}}étalon{{/tilde}} linéaire — эталон для измерения длин{{tilde}}étalon{{/tilde}} mâle — блок контрольных плиток для измерения внутренних размеров{{tilde}}étalon{{/tilde}} maxi — эталон для определения наибольших предельных размеров{{tilde}}étalon{{/tilde}} mini — эталон для определения наименьших предельных размеров{{tilde}}étalon{{/tilde}} national — государственный эталон; государственный стандарт{{tilde}}étalon{{/tilde}} plan — плоская эталонная мера, плоский эталон{{tilde}}étalon{{/tilde}} prototype — эталон-прототип; основной эталон{{tilde}}étalon{{/tilde}} à traits — штриховой эталон; контрольная линейка
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.